Katharsis (tradução)

Original

TK (Ling Tosite Sigure)

Compositor: Não Disponível

Se eu abrisse meus olhos e escutasse
Tudo foi uma ilusão
Eu iria querer que esta miraculosa desilusão
Se torne realidade

Oh, por favor, não complete esta conclusão
Oh, com os pecados que criei

Apesar de ter jurado
Jamais deixar outra pessoa ter
Este cenário que uma vez
Vi com você

Passei todo esse tempo destruindo coisas
Será que fui capaz de salvar algo?
Agora que mudei completamente
Seguro a faca da revolução

Me apunhale como se estivesse sussurrando
Um adeus cheio de luz
Eu sentirei sua falta, eu sentirei sua falta
Meus pecados chegarão a um fim?

Somente as coisas
Que quebrei estão aqui
Refletidas, transbordando
Uma desilusão que não se tornará realidade

Se eu abrisse meus olhos e escutasse
Que “tudo era verdade”
Por favor não toque a sirene
De uma tragédia

Oh, eu quero que você faça o futuro chover
Oh, sobre as cicatrizes deste mundo

Me apunhale, como se desfiando
Um adeus cheio de luz
Eu sentirei sua falta, eu sentirei sua falta
Me conceda a minha punição, me entregue

Todas estas costuras rasgadas
Foram um destino que eu escolhi
Mesmo se eu for pego sem notar
Após persegui-lo sem cessar

Você ainda
Me amará de verdade?
Tem que ser eu!
Não pode ser eu!
Tem que ser eu!
Continua repetidamente, colapso!

Pecados, punições, eu e você
Fomos todos deixados para trás sem chegar a um fim
Minhas cicatrizes doem neste cenário desafiador
Meu futuro reluzente, eu só quero te encontrar!

Até mesmo a faca que me apunhalou
Um dia irá brilhar um raio de luz