Contrast (tradução)

Original

TK (Ling Tosite Sigure)

Compositor: Não Disponível

Você sabe de tudo que eu gosto
E até se lembra dos meus acordes favoritos
Por quê? Mesmo apesar do presente estar transbordando com coisas que estão acontecendo agora
Você se lembra de promessas que eram apenas ilusões
Se eu fechar minhas pálpebras, o tempo para

Você se lembra de tudo que eu disse
E solucionou todo o meu código incompreensível
Então por quê? Mesmo nem eu mesmo entendendo
Acho que você espiou por um telescópio de ilusões
Eu não posso fechar minhas pálpebras, ou a eternidade escapará
Eu olho para o céu
E lembro-me de todas as coisas que haviam começado a desaparecer

Minha respiração branca cessou, sem nem ao menos saber o significado do amor
Eternidade é somente algo cruel e falso pelo qual eu desejava—
Você havia acreditado?
Tudo o que conecta você e eu
Já está afundando no horizonte
Eu não posso fechar minhas pálpebras, ou a eternidade escapará

O cabo foi desconectado e minhas memórias estão se tornando escuras
Pensamentos de sua ternura vem a mente
Eu tenho que me desemaranhar
Antes que as memórias se tornem belas e as estações mudem

Eu olho para o céu
E lembro-me de todas as coisas que haviam começado a desaparecer
Minha respiração branca cessou, sem nem ao menos saber o significado do amor
Algo como a eternidade — onde será que existe?
Mesmo sem entender o que agora significa, eu digo: Agora eu entendo
Secretamente conectando essas idéias convenientes à noite

Se eu estalar meus dedos, posso fazer toda a sua tristeza desaparecer
Não é uma mentira
Perfeito mundo paralelo — Eu não posso fechar minhas pálpebras, ou a eternidade escapará
Na calada da noite, ainda não posso dormir
Você sabe de tudo que eu gosto
E até se lembra dos meus acordes favoritos